زیارت حضرت رسول (ص) از بعید (دور)
أشْهد أنْ لاإله إلّا اللّه وحْده لاشریک له، وأشْهد أنّ محمّداً عبْده ورسوله، وأنّه سید الْأوّلین والْآخرین، وأنّه سید الْأنْبیاء والْمرْسلین. اللّهمّ صلّ علیه وعلی أهْل بیته الْأئمة الطّیبین.
السّلام علیک یا رسول اللّه، السّلام علیک یا خلیل اللّه، السّلام علیک یا نبی اللّه، السّلام علیک یا صفی اللّه، السّلام علیک یا رحْمة اللّه، السّلام علیک یا خیرة اللّه، السّلام علیک یا حبیب اللّه، السّلام علیک یا نجیب اللّه، السّلام علیک یا خاتم النّبیین، السّلام علیک یا سید الْمرْسلین، السّلام علیک یا قائماً بالْقسْط، السّلام علیک یا فاتح الْخیر، السّلام علیک یا معْدن الْوحْی والتّنْزیل، السّلام علیک یا مبلّغاً عن اللّه، السّلام علیک أ یها السّراج الْمنیر؛
السّلام علیک یا مبشّر، السّلام علیک یا نذیر، السّلام علیک یا منْذر، السّلام علیک یا نور اللّه الّذی یسْتضاء به، السّلام علیک وعلی أهْل بیتک الطّیبین الطّاهرین الْهادین الْمهْدیین، السّلام علیک وعلی جدّک عبْد الْمطّلب، وعلی أبیک عبْد اللّه، السّلام علی أمّک آمنة بنْت وهبٍ، السّلام علی عمّک حمْزة سید الشّهداء، السّلام علی عمّک الْعبّاس بْن عبْد الْمطّلب، السّلام علی عمّک وکفیلک أبی طالبٍ، السّلام علی ابْن عمّک جعْفرٍ الطّیار فی جنان الْخلْد، السّلام علیک یا محمّد، السّلام علیک یا أحْمد؛
السّلام علیک یا حجّة اللّه علی الْأوّلین والْآخرین، و السّابق إلی طاعة ربّ الْعالمین، والْمهیمن علی رسله، والْخاتم لأنْبیائه، والشّاهد علی خلْقه، والشّفیع إلیه، والْمکین لدیه، والْمطاع فی ملکوته، الْأحْمد من الْأوْصاف، الْمحمّد لسائر الْأشْراف، الْکریم عنْد الرّبّ، والْمکلّم منْ وراء الْحجب، الْفائز بالسّباق، والْفائت عن اللّحاق، تسْلیم عارفٍ بحقّک، معْترفٍ بالتّقْصیر فی قیامه بواجبک، غیر منْکرٍ ما انْتهی إلیه منْ فضْلک، موْقنٍ بالْمزیدات منْ ربّک، مؤْمنٍ بالْکتاب الْمنْزل علیک، محلّلٍ حلالک، محرّمٍ حرامک، أشْهد یا رسول اللّه مع کلّ شاهدٍ، وأتحمّلها عنْ کلّ جاحدٍ؛
أنّک قدْ بلّغْت رسالات ربّک، ونصحْت لأمّتک، وجاهدْت فی سبیل ربّک، وصدعْت بأمْره، واحْتملْت الْأذی فی جنْبه، ودعوْت إلی سبیله بالْحکمة والْموْعظة الْحسنة الْجمیلة، وأدّیت الْحقّ الّذی کان علیک، وأنّک قدْ رؤفْت بالْمؤْمنین، وغلظْت علی الْکافرین، وعبدْت اللّه مخْلصاً حتّی أتاک الْیقین، فبلغ اللّه بک أشْرف محلّ الْمکرّمین، وأعْلی منازل الْمقرّبین، وأرْفع درجات الْمرْسلین حیث لایلْحقک لاحقٌ، ولا یفوقک فائقٌ، ولا یسْبقک سابقٌ، ولا یطْمع فی إدْراکک طامعٌ؛
الْحمْد للّه الّذی اسْتنْقذنا بک من الْهلکة، وهدانا بک من الضّلالة، ونوّرنا بک من الظّلْمة، فجزاک اللّه یا رسول اللّه منْ مبْعوثٍ أفْضل ما جازی نبیاً عنْ أمّته، ورسولاً عمّنْ أرْسل إلیه، بأبی أنْت وأمّی یا رسول اللّه زرْتک عارفاً بحقّک، مقرّاً بفضْلک، مسْتبْصراً بضلالة منْ خالفک وخالف أهْل بیتک، عارفاً بالْهدی الّذی أنْت علیه، بأبی أنْت وأمّی ونفْسی وأهْلی ومالی وولدی، أنا أصلّی علیک کما صلّی اللّه علیک و صلّی علیک ملائکته و أنْبیاؤه ورسله صلاةً متتابعةً وافرةً متواصلةً لاانْقطاع لها ولا أمد ولا أجل، صلّی اللّه علیک وعلی أهْل بیتک الطّیبین الطّاهرین کما أنْتمْ أهْله.
اللّهمّ اجْعلْ جوامع صلواتک، ونوامی برکاتک، وفواضل خیراتک، وشرائف تحیاتک وتسْلیماتک وکراماتک ورحماتک، وصلوات ملائکتک الْمقرّبین، وأنْبیائک الْمرْسلین، وأئمّتک الْمنْتجبین، وعبادک الصّالحین، وأهْل السّماوات والْأرضین، ومنْ سبّح لک یا ربّ الْعالمین من الْأوّلین والْآخرین علی محمّدٍ عبْدک ورسولک وشاهدک ونبیک ونذیرک وأمینک ومکینک ونجیک ونجیبک وحبیبک وخلیلک وصفیک وصفْوتک وخاصّتک وخالصتک ورحْمتک وخیر خیرتک منْ خلْقک، نبی الرّحْمة، وخازن الْمغْفرة، وقائد الْخیر والْبرکة؛
ومنْقذ الْعباد من الْهلکة بإذْنک، وداعیهمْ إلی دینک، الْقیم بأمْرک، أوّل النّبیین میثاقاً، وآخرهمْ مبْعثاً، الّذی غمسْته فی بحْر الْفضیلة، والْمنْزلة الْجلیلة، والدّرجة الرّفیعة، والْمرْتبة الْخطیرة، وأوْدعْته الْأصْلاب الطّاهرة، ونقلْته منْها إلی الْأرْحام الْمطهّرة لطْفاً منْک له، وتحنّناً منْک علیه، إذْ وکلْت لصوْنه و حراسته وحفْظه وحیاطته منْ قدْرتک عیناً عاصمةً حجبْت بها عنْه مدانس الْعهْر ومعائب السّفاح، حتّی رفعْت به نواظر الْعباد، وأحْییت به میت الْبلاد بأنْ کشفْت عنْ نور ولادته ظلم الْأسْتار، وألْبسْت حرمک به حلل الْأنْوار؛
اللّهمّ فکما خصصْته بشرف هذه الْمرْتبة الْکریمة، وذخْر هذه الْمنْقبة الْعظیمة، صلّ علیه کما وفی بعهْدک وبلّغ رسالاتک وقاتل أهْل الْجحود علی توْحیدک، وقطع رحم الْکفْر فی إعْزاز دینک، ولبس ثوْب الْبلْوی فی مجاهدة أعْدائک، وأوْجبْت له بکلّ أذی مسّه أوْ کیدٍ أحسّ به من الْفئة الّتی حاولتْ قتْله فضیلةً تفوق الْفضائل ویمْلک بها الْجزیل منْ نوالک، وقدْ أسرّ الْحسْرة، وأخْفی الزّفْرة، وتجرّع الْغصّة، ولمْ یتخطّ ما مثّل له وحْیک.
اللّهمّ صلّ علیه وعلی أهْل بیته صلاةً ترْضاها لهمْ، وبلّغْهمْ منّا تحیةً کثیرةً وسلاماً، وآتنا منْ لدنْک فی موالاتهمْ فضْلاً و إحْساناً ورحْمةً وغفْراناً إنّک ذو الْفضْل الْعظیم.
سپس چهار رکعت نماز زیارت با هر سوره ای که بخواهی به دو سلام بخوان و پس از آن «تسبیح حضرت زهرا»(سلام الله علیها) را زمزمه کن و بگو:
اللّهمّ إنّک قلْت لنبیک محمّدٍ صلّی اللّه علیه وآله: «و لوْ أنّهمْ إذْ ظلموا أنْفسهمْ جاؤک فاسْتغْفروا اللّه و اسْتغْفر لهم الرّسول لوجدوا اللّه توّاباً رحیماً» ولمْ أحْضرْ زمان رسولک علیه وآله السّلام.
اللّهمّ وقدْ زرْته راغباً تائباً منْ سیء عملی، ومسْتغْفراً لک منْ ذنوبی، ومقرّاً لک بها وأنْت أعْلم بها منّی، ومتوجّهاً إلیک بنبیک نبی الرّحْمة صلواتک علیه وآله فاجْعلْنی اللّهمّ بمحمّدٍ وأهْل بیته عنْدک وجیهاً فی الدّنْیا والْآخرة ومن الْمقرّبین، یا محمّد یا رسول اللّه بأبی أنْت وأمّی، یا نبی اللّه، یا سید خلْق اللّه، إنّی أتوجّه بک إلی اللّه ربّک وربّی لیغْفر لی ذنوبی، ویتقبّل منّی عملی ویقْضی لی حوائجی؛ فکنْ لی شفیعاً عنْد ربّک وربّی، فنعْم الْمسْؤول الْموْلی ربّی، و نعْم الشّفیع أنْت یا محمّد علیک وعلی أهْل بیتک السّلام.
اللّهمّ و أوْجبْ لی منْک الْمغْفرة والرّحْمة والرّزْق الْواسع الطّیب النّافع کما أوْجبْت لمنْ أتی نبیک محمّداً صلواتک علیه وآله وهو حی فأقرّ له بذنوبه، واسْتغْفر له رسولک علیه وآله السّلام فغفرْت له برحْمتک یا أرْحم الرّاحمین.
اللّهمّ وقدْ أمّلْتک ورجوْتک وقمْت بین یدیک ورغبْت إلیک عمّنْ سواک وقدْ أمّلْت جزیل ثوابک، و إنّی لمقرٌّ غیر منْکرٍ، وتائبٌ إلیک ممّا اقْترفْت، وعائذٌ بک فی هذا الْمقام ممّا قدّمْت من الْأعْمال الّتی تقدّمْت إلی فیها ونهیتنی عنْها وأوْعدْت علیها الْعقاب؛
وأعوذ بکرم وجْهک أنْ تقیمنی مقام الْخزْی والذّلّ یوْم تهْتک فیه الْأسْتار، وتبْدو فیه الْأسْرار والْفضائح، وترْعد فیه الْفرائص یوْم الْحسْرة والنّدامة، یوْم الْآفکة، یوْم الْآزفة، یوْم التّغابن، یوْم الْفصْل، یوْم الْجزاء، یوْماً کان مقْداره خمْسین ألْف سنةٍ، یوْم النّفْخة، یوْم ترْجف الرّاجفة تتْبعها الرّادفة، یوْم النّشْر، یوْم الْعرْض، یوْم یقوم النّاس لربّ الْعالمین، یوْم یفرّ الْمرْء منْ أخیه وأمّه وأبیه وصاحبته وبنیه، یوْم تشقّق الْأرْض وأکناف السّماء، یوْم تأْتی کلّ نفْسٍ تجادل عنْ نفْسها، یوْم یردّون إلی اللّه فینبّئهمْ بما عملوا، یوْم لایغْنی موْلی عنْ موْلی شیئاً ولا همْ ینْصرون إلّا منْ رحم اللّه إنّه هو الْعزیز الرّحیم؛
یوْم یردّون إلی عالم الْغیب والشّهادة، یوْم یردّون إلی اللّه موْلاهم الْحقّ، یوْم یخْرجون من الْأجْداث سراعاً کأنّهمْ إلی نصبٍ یوفضون وکأنّهمْ جرادٌ منْتشرٌ مهْطعین إلی الدّاعی إلی اللّه یوْم الْواقعة، یوْم ترجّ الْأرْض رجّاً، یوْم تکون السّماء کالْمهْل وتکون الْجبال کالْعهْن ولا یسْأل حمیمٌ حمیماً، یوْم الشّاهد والْمشْهود، یوْم تکون الْملائکة صفّاً صفّاً.
اللّهمّ ارْحمْ موْقفی فی ذلک الْیوْم بموْقفی فی هذا الْیوْم، ولا تخْزنی فی ذلک موْقف بما جنیت علی نفْسی، واجْعلْ یا ربّ فی ذلک الْیوْم مع أوْلیائک منْطلقی، وفی زمْرة محمّدٍ وأهْل بیته علیهم السّلام محْشری؛
واجْعلْ حوْضه موْردی وفی الْغرّ الْکرام مصْدری، وأعْطنی کتابی بیمینی حتّی أفوز بحسناتی، وتبیض به وجْهی، وتیسّر به حسابی، وترجّح به میزانی، وأمْضی مع الْفائزین منْ عبادک الصّالحین إلی رضْوانک وجنانک إله الْعالمین.
اللّهمّ إنّی أعوذ بک منْ أنْ تفْضحنی فی ذلک الْیوْم بین یدی الْخلائق بجریرتی، أو أنْ ألْقی الْخزْی والنّدامة بخطیئتی، أوْ أنْ تظْهر فیه سیئاتی علی حسناتی، أوْ أنْ تنوّه بین الْخلائق باسْمی، یا کریم یا کریم، الْعفْو الْعفْو، السّتْر السّتْر؛
اللّهمّ وأعوذ بک منْ أنْ یکون فی ذلک الْیوْم فی مواقف الْأشْرار موْقفی، أوْ فی مقام الْأشْقیاء مقامی، و إذا میزْت بین خلْقک فسقْت کلّاً بأعْمالهمْ زمراً إلی منازلهمْ فسقْنی برحْمتک فی عبادک الصّالحین، وفی زمْرة أوْلیائک الْمتّقین إلی جنّاتک یا ربّ الْعالمین.
پس آن حضرت را وداع کن و بگو:
السّلام علیک یا رسول اللّه، السّلام علیک أ یها الْبشیر النّذیر، السّلام علیک أ یها السّراج الْمنیر، السّلام علیک أ یها السّفیر بین اللّه وبین خلْقه، أشْهد یا رسول اللّه أ نّک کنْت نوراً فی الْأصْلاب الشّامخة، والْأرْحام الْمطهّرة، لمْ تنجّسْک الْجاهلیة بأ نْجاسها، ولمْ تلْبسْک منْ مدْلهمّات ثیابها، وأشْهد یا رسول اللّه أ نّی مؤْمنٌ بک وبالْأئمّة منْ أهْل بیتک، موقنٌ بجمیع ما أ تیت به، راضٍ مؤْمنٌ، وأشْهد أنّ الْأئمّة منْ أهْل بیتک أعْلام الْهدی، والْعرْوة الْوثْقی، والْحجّة علی أهْل الدّنْیا؛
اللّهمّ لاتجْعلْه آخر الْعهْد منْ زیارة نبیک علیه وآله السّلام و إنْ توفّیتنی فإنّی أشْهد فی مماتی علی ما أشْهد علیه فی حیاتی أنّک أنْت اللّه لاإله إلّا أنْت وحْدک لاشریک لک، وأنّ محمّداً عبْدک ورسولک، وأنّ الْأئمّة منْ أهْل بیته أوْلیاؤک وأنْصارک وحججک علی خلْقک، وخلفاؤک فی عبادک، وأعْلامک فی بلادک، وخزّان علْمک، وحفظة سرّک، وتراجمة وحْیک.
اللّهمّ صلّ علی محمّدٍ وآل محمّدٍ وبلّغْ روح نبیک محمّدٍ وآله فی ساعتی هذه وفی کلّ ساعةٍ تحیةً منّی وسلاماً، والسّلام علیک یا رسول اللّه ورحْمة اللّه وبرکاته لاجعله اللّه آخر تسْلیمی علیک.
نظر دهید